"Ние сме германско-руска двойка, живеем в селцето Средна Олекма насред тайгата, на около 1700 км от езерото Байкал", пише на сайта си Карин Хас. От 2006 година германката живее предимно в Сибир, заснела е няколко филма и е написала няколко книги за живота си там. Сега заради пандемията е дошла в Германия, но смята скоро да се върне в селото си. Пред ДВ тя разказва за селския делник, за феминизма и за отношенията си с руснаците.
Как решихте да останете в Сибир?
Карин Хас: По време на първото ми пътуване до Сибир бях на обиколка с лодки с други жени. Плавахме по притоците на Енисей. Веднага ме привлече природата: тя е впечатляваща, а сибирските пейзажи са толкова красиви. Разбира се, и хората, които бяха много любезни. Била съм в редица северни страни - Канада, Финландия, Аляска. Но Сибир е нещо особено - беше любов от пръв поглед.
Знаех малко руски от училище, а щом се върнах в Германия след първото пътуване, тръгнах на езикови курсове, защото възнамерявах отново да посетя Русия. Научих езика добре едва тогава, когато се преместих в селото и се запознах с бъдещия си мъж Слава, който е евенк. Запознах се с него при поредното ми плаване в Русия, по река Олекма. Отбих се в едно село, което ме впечатли с уединението, в което живееха местните хора - отглеждаха си сами зеленчуците и ходеха на лов, осигурявайки си всичко необходимо. Животът на 300 км от цивилизацията ме порази. И когато реших да се пенсионирам преждевременно, започнах да разпитвам има ли свободни къщи в селото. Наех си жилище и се запознах със Слава.
Какво е да си заедно със Слава?
Карин Хас: Руснаците са много по-емоционални от германците. Докато дочакаш германец да ти каже "Обичам те", ще минат 20 години, при това не е сигурно, че непременно ще се случи. А руснакът може да се обясни в любов още на втория ден след запознанството. Мисля, че жените предпочитат мъжът да споделя чувствата си. Когато пристигнах в сибирското село, нямах намерение да завързвам сериозни отношения, още по-малко - да се омъжвам. Не очаквах да ме обхванат такива силни чувства.
Сега мъжът ми ми звъни на всеки три дни по сателитния телефон. Всеки път му казвам - скъпо е, недей да ми звъниш толкова често, а той отговаря - не ми е жал за никакви пари, когато става дума за жена ми. Никой германец няма да ти каже подобно нещо.
Как живеехте в тайгата?
Карин Хас: Там всичко си осигуряваш сам. Всяко семейство има парцел, където отглежда картофи и други зеленчуци. Хората събират различни видове горски плодове, ловят риба в реките и в езерата. Ходят на лов за дивеч, а водата се взима от реката. Веднъж в годината с камион по леда пресичат реката и купуват от най-близкото населено място брашно, макарони и масло за цялата година.
Това, което ме спечели в този начин на живот, са природата и чистотата. Нашето село е много чисто - жителите са малко и няма промишленост. На един квадратен километър се падат по 0,3 жители. Въздухът и водата са кристални.
Все пак вероятно се сблъсквате и с трудности?
Карин Хас: Не ми е трудно да живея в тайгата - обичам физическата работа. Липсват ми само контактите с дъщеря ми, внуците и приятелите в Германия - нямаме връзка със заобикалящия ни свят. Сателитният телефон върши работа, но разговорите с него са много скъпи - няма как да се бърбори дълго.
Междувременно научих езика дотолкова, че да мога да говоря със съседите, с които обсъждаме кой какво е отгледал в градината или пък кога ще падне сланата. Добре се разбираме със съседите, но не сме се сприятелили.
А в селото кой се грижи за домакинствата - жените или мъжете?
Карин Хас: Задълженията на мъжа и на жената тук са разграничени, защото от това има смисъл. В Европа това разграничение изчезва едва тогава, когато намаляват дейностите, изискващи големи физически усилия. В селото не е така: тук и до днес всичко се прави със собствените две ръце. За жените е опасно да ходят на лов в снега, а у дома жената и така има достатъчно задължения: да отгледа зеленчуците, да приготви яденето, до натрупа запаси, да опече хляб. Не става дума за полово неравенство, а за практичност. В списание "Шпигел" написаха за мен, че съм се превърнала от феминистка в домакиня, но това не е така. Ако вършиш определена работа, това не значи, че вече не си феминистка.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Верно ли
Коментиран от #15
10:08 28.02.2021
2 Знайко
Коментиран от #8, #53
10:10 28.02.2021
3 червеногъзест
Коментиран от #12, #29, #47
10:11 28.02.2021
4 Браво на немцойката
Коментиран от #16
10:12 28.02.2021
5 Карин
Коментиран от #9
10:13 28.02.2021
6 Никога
10:17 28.02.2021
7 Диверсант
Коментиран от #43
10:28 28.02.2021
8 РЕАЛИСТ
До коментар #2 от "Знайко":
Добре де, тогава как да го наричаме Обама, американец или не. А Канала Харис?Коментиран от #11
10:28 28.02.2021
9 Бачо Киро
До коментар #5 от "Карин":
Сега Марс е с приоритет, Карин има няколко години поне.10:37 28.02.2021
10 Бачо Киро
10:42 28.02.2021
11 да питам
До коментар #8 от "РЕАЛИСТ":
А може ли Слава да е потомък на ариец ??!11:04 28.02.2021
12 Абе ,
До коментар #3 от "червеногъзест":
Не се притеснявай , утре ДВ ще ти сервират поредната помия , наздраве !11:05 28.02.2021
13 Рошко
11:06 28.02.2021
14 щастие
11:09 28.02.2021
15 Не прави
До коментар #1 от "Верно ли":
заключения от преживяванията на една нереализирала се гдр-ейка... Аз не мога да накарам жена ми да купим къща на 40-50 км от Рим, където да ходим от време на време през уикенда (на час с кола от центъра), камо ли в пустошта. Ходим при приятели, които живеят основно на село, защото са производители на олио и вино, но само на обяд (много рядко оставаме да преспим). Който е израснал в централната част на голям град, много трудно ще се раздели с удобствата, които той предлага за работа и живот.Коментиран от #17
11:27 28.02.2021
16 А в България
До коментар #4 от "Браво на немцойката":
как се ходи? Щото руснаците където отидат "за малко", после се налага да ги гонят с шутове, защото си мислят, че са у тях си и се опитват да превърнат Рая в подобие на тяхната си кочина.Коментиран от #59, #61
11:38 28.02.2021
17 Диверсант
До коментар #15 от "Не прави":
И къде са тия удобства за работа и живот от една година в центъра на Рим и къде ще бъдат за бъдеще. Преди две седмици в неделя ходих до Албано. На връщане мислех да ядем нещо в Арича. Всички ресторанти тъмни, видях на едно място светлина, помислих си ето тук. Наближаваме, на витрината пише AGENZIA FUNEBREКоментиран от #20
11:55 28.02.2021
18 Харесва ми
Коментиран от #40, #60
11:59 28.02.2021
19 Русия
Коментиран от #42, #46, #48
12:33 28.02.2021
20 Точно преди
До коментар #17 от "Диверсант":
две седмици (14.02), обядвахме в Гетото (rione Sant'Angelo). Не само беше отворено, но и всичко беше резервирано. След обяд взехме аперитив в една винарна на Banchi Vecchi. Беше много студено. Вчера с един приятел бяхме по работа в Rieti и след това прескочихме на обяд в Terni.Коментиран от #22, #25
13:04 28.02.2021
21 Стефан Петров
Коментиран от #24, #26, #30, #33, #36
13:08 28.02.2021
22 Диверсант
До коментар #20 от "Точно преди":
Комплименти, на простите живеещи с кокошките не ни остава нищо освен тайно да завиждаме на българите живеещи в лукс и удобства в центъра на Рим и имащи работа. Отивайки на работа вечер и после връщайки се да обядват по ресторантите 😁😁😁13:41 28.02.2021
23 Там в севера е истината
13:54 28.02.2021
24 Луди всякакви
До коментар #21 от "Стефан Петров":
Тъй де, какви по- големи ценности от окичените със злато кагебейци, които пазят православните традиции, носят ролекси, живеят в дворци и отмарят по скъпи яхти и внасят безмитно цигари и алкохол от пропадналия Запад: всички добродетели на куп: скромност, честност, интегритета, милосърдие, лишения, служба на нищите!13:58 28.02.2021
25 Този коментар е премахнат от модератор.
26 Пумияр, толбухин,
До коментар #21 от "Стефан Петров":
А, дано, всички рублофили идете в земния рай на късия и бъдете много щастливи там.... 😂😂😂😏😏😏14:47 28.02.2021
27 Везнев
Коментиран от #37
15:05 28.02.2021
28 един българин
Коментиран от #31, #44, #45
15:41 28.02.2021
29 B.b.
До коментар #3 от "червеногъзест":
Ау....не мога да повярвам че си ........толкова ......прост15:41 28.02.2021
30 Този коментар е премахнат от модератор.
31 Спокойно бе
До коментар #28 от "един българин":
Ма те джендовците не ги трият бе...16:39 28.02.2021
32 Баба Вуна
16:51 28.02.2021
33 Този коментар е премахнат от модератор.
34 Този коментар е премахнат от модератор.
35 Шопа
16:54 28.02.2021
36 Шопа
До коментар #21 от "Стефан Петров":
Човече, руснаците в Щатите са 403 670 - родени на територията на Русия, това към 2017 година през 2000 година са 340 175... Както забелязваш има ръст. В същото време официално в Русия работят 82-ма американеца, статистика за американски имигранти не съществува, тъй като такова явление не съществува. Но официално през 2017 година в Русия са работили 82 американци, но не повече от 100, според думите на руския министър на труда.Не знам къде си намерил статистика на завръщащите се, но такава не съм срещал още.
Дълго ще си на страната, обратната на реалността, ако разсъждаваш с понятия от руската преса, вместо с факти..
16:56 28.02.2021
37 Забрави
До коментар #27 от "Везнев":
Да напишеш че и той е бил с рено канго и затова джантата е паснала. То в Сибир основно карат рено канго съм чувалКоментиран от #64
18:02 28.02.2021
38 Степният
18:20 28.02.2021
39 Степният човек
18:21 28.02.2021
40 Има си ред
До коментар #18 от "Харесва ми":
Нареди се на опашката!19:17 28.02.2021
41 Костова
19:48 28.02.2021
42 Този коментар е премахнат от модератор.
43 Костова
До коментар #7 от "Диверсант":
Ако настъпят някакви смутни времена ще оцелее не онзи, който сам си изкарва прехраната . А онзи, който е в състояние да запази реколтата си от бандитските групировки,които неминуемо ще се появят.19:55 28.02.2021
44 Този коментар е премахнат от модератор.
45 Гост
До коментар #28 от "един българин":
Много насериозно се взимаш. Отпусни се малко.Дали според теб мюсюлманските емигранти са по-близо цивилизационно до немците, отколкото руснаците? Един руснак и един немец като изпият по една бира и различията им ще понамалеят. Ще обсъдят любимите си футболни отбори. Или музиката, която слушат.А за какво би си говорил немеца с някой чиляк от Афганистан, който никога не е ходил на училище, понятие си нямам.20:08 28.02.2021
46 За 19
До коментар #19 от "Русия":
Ти ни пращаш на чист въздух в Сибир.На теб ти предлагам да се преселиш
в щатите и тъй като нямаш възмож
носите да ги шашнеш с интелект, ще
заживееш в покрайнините на някой
полис в изоставена каравана, приятни съседи от незнайна нацио
налност, ще си стре ляте на воля пу
шейки фалшива марихуана и щастие
то ще ти е върховно!
20:13 28.02.2021
47 Този коментар е премахнат от модератор.
48 Този коментар е премахнат от модератор.
49 Седесарят.
Коментиран от #56
20:56 28.02.2021
50 Германката, е редно да, хареса,
Коментиран от #51, #54
21:31 28.02.2021
51 Тамошни роми
До коментар #50 от "Германката, е редно да, хареса,":
Видях ги, Слава малко. се различава от тях...!21:34 28.02.2021
52 гост
23:03 28.02.2021
53 Муси
До коментар #2 от "Знайко":
То и вие не сте съвсем българи ама се мислите за такива.23:20 28.02.2021
54 Този коментар е премахнат от модератор.
55 Виждащ
06:11 01.03.2021
56 Моряк
До коментар #49 от "Седесарят.":
И аз също имам ЗЕМЛЯНКА ТАМ,на брега на Балтийско море,идеално е.06:15 01.03.2021
57 Госпожо Хас
06:29 01.03.2021
58 Този коментар е премахнат от модератор.
59 Този коментар е премахнат от модератор.
60 Вла
До коментар #18 от "Харесва ми":
Продават се. Явно не го искаш достатъчно и само говориш, смешник08:32 01.03.2021
61 Този коментар е премахнат от модератор.
62 хмм
Коментиран от #63
09:51 01.03.2021
63 Брадвата
До коментар #62 от "хмм":
Екскурзийка малко? Тоя път къде ще паркират танковете?10:08 01.03.2021
64 НямакъщавБарцел
До коментар #37 от "Забрави":
На голфа съм слагал джанти и от Лада и от Конго. Вероятно поне 10 различни марки ще паснат на Конго.15:12 01.03.2021
65 Волохов
23:24 02.03.2021